Publikationen

Forschendes Lernen in der interkulturellen Germanistik
Julija Boguna, Ewald Reuter, Gesine Lenore Schiewer
Erscheinungsjahr 2023

Für ein Europa der Übergänge
Iulia-Karin Patrut / Reto Rössler / Gesine Lenore Schiewer (Hg)
Erscheinungsjahr 2022

Publikationen der Reihe Cross-Cultural Communication:

Bände mit einem direkten Bezug zu GIG-Tagungen sind mit einer PDF verlinkt, welche das Inhaltsverzeichnis und die Einleitung enthält.

Band 33 Darstellung der Tuareg-Rebellionen in Mali in deutschsprachigen Massenmedien
Eine text- und diskurslinguistische Medienanalyse anhand ausgewählter Zeitungsartikel
Herausgeber: Diallo, Djouroukoro
Erscheinungsjahr 2018

Band 32 Komparative Ästhetik(en)
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W. B. / Bhoot, Meher / Surana, Vibha
Erscheinungsjahr 2018

Band 31 Transiträume und transitorische Begegnungen in Literatur, Theater und Film
Herausgegeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Egger, Sabine / Bonner, Withold
Erscheinungsjahr 2017

Band 30 Interkulturelle Kommunikation und Ideologiekritik
Eine Untersuchung am Beispiel der Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele 2008 in Beijing
Herausgeber: Shan Cao
Erscheinungsjahr 2016

Band 29 Gesellschaft in Bewegung
Literatur undd Sprache in Krisen- und Umbruchzeiten
Herausgegeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / von Maltzan, Carlotte / Thorpe, Kathleen
Erscheinungsjahr 2016

Band 28 Wendepunkte in der Kultur und Geschichte Mitteleuropas
Herausgegeber: Hess-Lüttich, Ernest W. B. / Czeglédy, Anita / Kovács, Edit / Szatmári, Petra
Erscheinungsjahr 2015

Band 27  Orient im Okzident – Okzident im Orient
West-östliche Begegnungen in Sprache und Kultur, Literatur und Wissenschaft
Herausgegeber: Hess-Lüttich, Ernest W. B. / Takahashi, Yoshito
Erscheinungsjahr 2015

Band 26 Schreiben über Afrika: Koloniale Konstruktionen
Eine kritische Untersuchung ausgewählter zeitgenössischer Afrikaliteratur
Herausgeber: Schmiedel, Roland
Erscheinungsjahr 2015

Band 25 KulturRaum.
Zur (inter)kulturellen Bestimmung des Raumes in Sprache, Literatur und Film
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W. B. / Watanangura, Pornsan
Erscheinungsjahr 2013

Band 24 Zwischen Ritual und Tabu
Interaktionsschemata interkultureller Kommunikation in Sprache und Literatur
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Khattab, Aleya / Steinmann, Siegfried (Hrsg.)
Erscheinungsjahr 2013

Band 23 Literatur und Gesellschaft im interkulturellen Vergleich
Max Frischs Die Chinesische Mauer und Ahmadou Kouroumas Der schwarze Fürst
Herausgeber: Allaba, Djama Ignace
Erscheinungsjahr 2012

Band 22 Re-Visionen
Kulturwissenschaftliche Herausforderungen interkultureller Germanistik
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W. B. / Albrecht, Corinna / Bogner, Andrea
Erscheinungsjahr 2012

Band 21 Cortesia – Politesse – Cortesía
La politesse verbale dans une perspective romaniste
Herausgeber: Held, Gudrun / Helfrich, Uta (cur./éds./eds.)
Erscheinungsjahr 2011

Band 20 Metropolen als Ort der Begegnung und Isolation
Interkulturelle Perspektiven auf den urbanen Raum als Sujet in Literatur und Film
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Kuruyazıcı, Nilüfer / Ozil, Şeyda / Karakuş, Mahmut
Erscheinungsjahr 2011

Band 19 Deutsch im interkulturellen Begegnungsraum Ostmitteleuropa
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W. B. / Czeglédy, Anita / Langake, Ulrich H.
Erscheinungsjahr 2010

Band 18 Empathie und Distanz
Zur Bedeutung der Übersetzung aktueller Literatur im interkulturellen Dialog
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W. B. / Warmbold, Joachim
Erscheinungsjahr 2009

Band 17 Wie kann man vom 'Deutschen' leben?
Zur Praxisrelevanz der interkulturellen Germanistik 
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Colliander, Peter / Reuter, Ewald
Erscheinungsjahr 2009

Band 16 Kommunikation und Konflikt
Kulturkonzepte der interkulturellen Germanistik
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Müller, Ulrich / Schmidt, Siegrid / Zelewitz, Klaus 
Erscheinungsjahr 2009

Band 15 Der Gott der Anderen
Interkulturelle Transformationen religiöser Traditionen
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Natarajan, Aru Pon
Erscheinungsjahr 2009

Band 14 Differenzen?
Interkulturelle Probleme und Möglichkeiten in Sprache, Literatur und Kultur
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Müller, Ulrich / Schmidt, Siegrid / Zelewitz, Klaus
Erscheinungsjahr 2009

Band 13 Translaion und Transgression
Interkulturelle Aspekte der Übersetzung(swissenschaft)
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Müller, Ulrich / Schmidt, Siegrid / Zelewitz, Klaus
Erscheinungsjahr 2009

Band 12 Striking a Balance
The Management of Language in Singapore
Herausgeber: Bierzunski, Uve
Erscheinungsjahr 2005

Band 11 The Expatriate Life
A Study of German Expatriates and their Spouses in Ireland - Issues of Adjustment and Training
Herausgeber: O'Reilly, Claire
Erscheinungsjahr 2005

Band 10 Partikeln und Höflichkeit
Herausgeber: Bachleitner-Held, Gudrun
Erscheinungsjahr 2003

Band 9 Der Sprachgebrauch der Ungarn in der Schweiz
Methoden zur Untersuchung der Mehrsprachigkeit
Herausgeberin: Infanger, Nóra Tátrai
Erscheinungsjahr 2003

Band 8 Linguistik im DaF-Unterricht
Beiträge zur Auslandsgermanistik
Herausgeber: Colliander, Peter
Erscheinungsjahr 2001

Band 7 Höflichkeitsstile
Herausgeber: Lüger, Heinz-Helmut
Erscheinungsjahr 2002

Band 6 Politeness and Face in Chinese Culture
Herausgeberin: Lee-Wong, Song Mei
Erscheinungsjahr 2000

Band 5 Cultural Democracy and Ethnic Pluralism
Multicultural and multilingual policies in education
Herausgeber: Watts, Richard J. / Smolicz, Jerzy J.
Erscheinungsjahr 1997

Band 4 Fremdverstehen in Sprache, Literatur und Medien
Herausgeber: Hess-Lüttich, Ernest W.B. / Siegrist, Christoph / Würffel, Stefan Bodo
Erscheinungsjahr 1997

Band 3 Collaboration in Intercultural Discourse
Examples from a multicultural Australian workplace
Herausgeberin: Neil, Deborah M.
Erscheinungsjahr 1996

Band 2 Concrete Language
Intercultural Communication in Maxine Hong Kingston's ''The Woman Warrior'' and Ishmael Reeds's ''Mumbo Jumbo''
Herausgeber: Ludwig, Samuel
Erscheinungsjahr 1996

Band 1 Multiple Identities
A Phenomenology of Multicultural Communication
Herausgeber: Dhillon, Pradeep Ajit
Erscheinungsjahr 1994

Alle Bände können über den Buchhandel oder direkt beim Verlag erworben werden: Bookshop Peter Lang Verlag.


Weitere Publikationen der GIG:

Kanon und Text in interkulturellen Perspektiven: ''andere Texte anders lesen''
4. internationaler Kongress der ''Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik'' und der Universität Salzburg
Herausgeberin: Auer, Michaela
Erscheinungsjahr 2002

Schnittpunkte der Kulturen
Gesammelte Vorträge des internationalen Symposions 17. - 22. September 1996, Istanbul, Türkei
Herausgeberin: Kuruyazici, Nilüfer
Erscheinungsjahr 1998

Praxis interkulturelle Germanistik
Forschung, Bildung, Politik: Beiträge zum II: internationalen Kongreß der Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik, 4. - 7. September 1991 in Straßburg
Herausgeber: Thum, Bernd
Erscheinungsjahr 1993

Perspektiven und Verfahren interkultureller Germanistik
Akten des I. Kongresses der Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik; 1. - 4. Juli 1987
an der Universität Bayreuth
Herausgeber: Wierlacher, Alois
Erscheinungsjahr 1987

Gegenwart als kulturelles Erbe
Ein Beitrag der Germanistik zur Kulturwissenschaft deutschsprachiger Länder
Herausgeber: Thum, Bernd
Erscheinungsjahr 1985

Das Fremde und das Eigene
Prolegomena zu einer interkulturellen Germanistik
Herausgeber: Wierlacher, Alois
Erscheinungsjahr 1985

Amelie Bendheim, Till Dembeck, Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
  
• 13. Jahrgang, 2022, Heft 2
  

Wilhelm Amann, Till Dembeck, Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
  
• 13. Jahrgang, 2022, Heft 1
  

Wilhelm Amann, Till Dembeck, Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 12. Jahrgang, 2021, Heft 1

Wilhelm Amann, Till Dembeck, Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 11. Jahrgang, 2020, Heft 2

Wilhelm Amann, Till Dembeck, Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 11. Jahrgang, 2020, Heft 1

Wilhelm Amann, Till Dembeck, Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 10. Jahrgang, 2019, Heft 2

Wilhelm Amann, Till Dembeck, Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 9. Jahrgang, 2018, Heft 2

Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 9. Jahrgang, 2018, Heft 1

Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 8. Jahrgang, 2017, Heft 2

Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 8. Jahrgang, 2017, Heft 1

Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 7. Jahrgang, 2016, Heft 2

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 7. Jahrgang, 2016, Heft 1

Dieter Heimböckel, Georg Mein, Gesine Lenore Schiewer, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 6. Jahrgang, 2015, Heft 2

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 6. Jahrgang, 2015, Heft 1

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 5. Jahrgang, 2014, Heft 2

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 5. Jahrgang, 2014, Heft 1

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 4. Jahrgang, 2013, Heft 2

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 4. Jahrgang, 2013, Heft 1

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 3. Jahrgang, 2012, Heft 2

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 3. Jahrgang, 2012, Heft 1

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 2. Jahrgang, 2011, Heft 2

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 2. Jahrgang, 2011, Heft 1

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 1. Jahrgang, 2010, Heft 2

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein, Heinz Sieburg (Hg.)

• Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
• 1. Jahrgang, 2010, Heft 1